こんにちは！THE WORLD APARTMENT Co&Coです。

 

今回は、シェアハウスで飛び交う３大言語について紹介します！

そもそもシェアハウスの３大言語とは、どの３つだと思いますか？

 

 

 

正解は、日本語・アメリカ英語・イギリス英語の３つです！

 

日本語は言うまでもなく、このブログにも使用している言語ですが、それ以外では、主にアメリカ英語とイギリス英語が使われています。

もちろんその他にも、シンガポール英語や香港英語・・・などあるのですが、シェアハウスでメインに使用されている２つの英語の違いを紹介したいと思います。

 

それでは、早速問題です！

以下の単語に二種類の英訳があります。それぞれ、どちらがイギリス英語かアメリカ英語か当ててください。

 

 

【手荷物】

• baggage
• luggage

 

【フライドポテト】

• French fries
• chips

 

【1階】

• First floor
• Ground floor

 

 

 

 

 

――――――――――――――――――――――

みなさん、わかりましたか？！

正解は、以下の通りです。

 

【手荷物】

• baggage　：アメリカ英語
• Luggage　：イギリス英語

 

【フライドポテト】

• French fries　：アメリカ英語
• Chips　：イギリス英語

 

【1階】

• First floor 　：アメリカ英語
• Ground floor　：イギリス英語

 

 

いかがでしたでしょうか？

 

同じ英語でも複数の言い方があり、そんな言葉が日々飛び交っています。

このシェアハウスに住み始めてから、浴びるように英語を学び、何より自然な英語を知ることができてなんだかトクした気分です！

 

やはり、楽しく英語を勉強できる環境って大切ですね！